PY L-S-TL

PYRA^® compact LED traffic lights

Combine it as you need it! PYRA^® compact LED traffic lights can be chosen pre-assembled or you can compose it due to your needs. Select between a 2 or 3-stages traffic light only or combine it additionally with a PA1 sounder.

Selectable combination - Flexible and easy! Feel free to compose your traffic light as you wish! The prewired base can be complemented with several stages of LEDs plus a sounder.
Selectable signaling modes - No matter which signaling mode is required - you are able to choose the one that fits to your needs.
- continuous steady on light (permanent warning or indication)
- blinking light (highly efficient for permanent warning)
- flashing light (higher perceptibility in alarm conditions)
Selectable blink & flash frequencies - Adaptable to all your applications - select the frequency your gadget requires and boost the perceptibility.
Multi-voltage-power supply - Plug and play - made to connect with different voltages. No need to stock various units - PYRA^® LED adapts to most machines and applications no matter the voltage!
3D-Coverage - Outstanding coverage area. Achieve maximum effectivness with signaling devices from Pfannenberg. Find out more.

warranty

protection system

NEMA 4/4X

impact-proof housing

brightness adjustable

operating temperature

EurAsian Conformity

UL approved

connector (optionally)

Pfannenberg 3D 覆盖范围

Size of visual coverage (A x B x C in meter) single colour LED

	指示	警告	警报
红色	26.1 x 9.9 x 12.6	11.6 x 4.4 x 5.6	5.8 x 2.2 x 2.8
黄色	32.4 x 14 x 14.4	14.4 x 6.2 x 6.4	7.2 x 3.1 x 3.2
绿色	27 x 9.9 x 9.9	12 x 4.4 x 4.4	6 x 2.2 x 2.2
琥珀色	25.2 x 9.5 x 9	11.2 x 4.2 x 4	5.6 x 2.1 x 2
蓝色	10.8 x 4.5 x 9	4.8 x 2 x 4	2.4 x 1 x 2
无色	35.1 x 14.9 x 14.2	15.6 x 6.6 x 6.4	7.8 x 3.3 x 3.2

要显示其他值，请单击 CLEAR SELECTION（清除选择）字段。现在选择所需的镜头颜色或警报级别。

The figures shown are mainly for a quick orientation. For an individual and precise interpretation please use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

Size of acoustical coverage (A x B x C in meter)

80 dB (A)	85 dB (A)	90 dB (A)
16 x 13.8 x 16	9 x 7.8 x 9	5.1 x 4.4 x 5.1

有 DIN 声响和所需声级的覆盖区域。

The figures shown are mainly for a quick orientation. For an individual and precise interpretation please use Pfannenberg Sizing Software (PSS).

技术数据

Electrical data	PY L-S-TL
Rated voltage	115/230 V AC	24 V AC	12-48 V DC
Rated frequency	50/60 Hz	50/60 Hz	-
Operating range	90–265 V	21.6-26.4 V	10–60 V
Rated current consumption (max/stage)	36 mA @ 230 V AC	167 mA @ 24 V AC	120 mA @ 24 V DC

Electrical data	PY L-S-TLA
Rated voltage	230 V AC	12-48 V DC
Rated frequency	50/60 Hz	-
Operating range	95–253 V	10-57 V
Rated current consumption (max/stage)	36 mA @ 230 V AC	120 mA @ 24 V DC

下载

描述	类型	大小
Conformity_CE_085506679_Rev03_Mar24_PY L-x.pdf	pdf	35 KB	Download
Conformity_UKCA_085507032_Rev01_Mar24_PY L-x.pdf	pdf	26 KB	Download
QUICK GUIDE PY L-S-TL	pdf	1.2 MB	Download
MANUAL PY L-S-TL	pdf	2.8 MB	Download

描述	語言	类型	大小	下载
Product sheet	英语	pdf	650 KB	下载
Order options: How to configurate PY L-S-TL	英语	pdf	980 KB	下载
PY TL-2 3D-Models (IGS, SAT, STEP) 2 lights, no sounder	英语	zip	7.4 MB	下载
PY TL-3 3D-Models (IGS, SAT, STEP) 3 lights, no sounder	英语	zip	8.6 MB	下载
PY TLA-3 3D-Models (IGS, SAT, STEP) 2 lights, 1 sounder	英语	zip	8.6 MB	下载
PY TLA-4 3D-Models (IGS, SAT, STEP) 3 lights, 1 sounder	英语	zip	10 MB	下载
EAC certificate	俄语	pdf	300 KB	下载
UL certificate	英语	pdf	190 KB	下载
EPLAN macro EDZ	英语	zip	2.9 MB	下载

MultiCAD-Data

订购信息

Option 1 - Fully assembled traffic lights

Choose a fully assembled traffic light. All you have to do is to select the combination you require. You can choose between traffic lights with two or three different colours.

If you need a more flexible solution and you would like to assemble it individually due to your needs, so please have a look at Option 2 below.

Ordering details	PY L-TL (fully assembled traffic lights with grey bases)
Lens colours	Rated voltage	115/230 V AC; 120 V DC	12-48 V DC
red-green	Article number	21514642055	21514812055
red-yellow-green	Article number	21514643055	21514813055

Option 2 - Individually composed traffic lights with or without sounder

Assemble your traffic lights due to your needs.

Step 1: The pre-assembled base is needed to assemble your individual traffic light. Please choose the number of stages - you can select between 2, 3 or 4 stages.

Step 2: Choose your inserts. You can select between different light colours and a sounder. Please note that the number of stages chosen above is at the same time the number of inserts that can be assembled.

Ordering details	PY L-S-TL (pre-assembled grey base parts) and PY-TL (light/sounder inserts for selectable combination)
Step 1 - Please choose the base element with the required number of stages:
Pre-assembled base parts	2-stages	3-stages	4-stages
Article numbers	21514002055	21514003055	21514004055
Step 2 - Select the light and/or sounder inserts (choose all with the same power supply):
Light/sounder inserts	Rated voltage	115/230 V AC; 120V DC	12-48 V DC
yellow	Article number	21516643000	21516813000
red	Article number	21516645000	21516815000
green	Article number	21516646000	21516816000
sounder, grey	Article number	21517100055 (230V AC only)	21517810055

Pfannenberg 3D 覆盖范围

Size of visual coverage (A x B x C in meter) single colour LED

Size of acoustical coverage (A x B x C in meter)

技术数据

下载

Product sheet

Order options: How to configurate PY L-S-TL

PY TL-2 3D-Models (IGS, SAT, STEP)

PY TL-3 3D-Models (IGS, SAT, STEP)

PY TLA-3 3D-Models (IGS, SAT, STEP)

PY TLA-4 3D-Models (IGS, SAT, STEP)

EAC certificate

UL certificate

EPLAN macro EDZ

MultiCAD-Data

订购信息

Option 1 - Fully assembled traffic lights

Option 2 - Individually composed traffic lights with or without sounder

选配件 / 配件

温控管理

信号技术

液体冷却

服务和支持

解决方案

关于

百能堡电气销售（苏州）有限公司