PA X 10-10 / PA X 10-15

PATROL系列声光报警器 max. 117 dB(A) / 10/15 J

PATROL——新一代声光报警器，3种创新规格。

安全：避免安装错误
简便：安装时间大大缩短
经济：高效，能够越过声音障碍物，大大减少了所需的报警器数量
声音报警器和闪光警示灯都预装了电线
每个音量等级都有相应的灯光强度匹配
3D-Coverage - 優異的覆蓋範圍。使用 Pfannenberg 的信號裝置達到最大效果。瞭解更多。

系统防护等级

耐冲击外壳

NEMA 4/4X

工作温度

声波穿透

外部音调选择

保修

欧亚合规

UL认证

(optionally)

optional

Pfannenberg 3D 覆盖范围

PA X-10-10 – 覆盖尺寸（A x B x C，以米为单位）

	指示	警告	警报
红色	39.2 x 35.6 x 69.3	17.4 x 15.8 x 30.8	8.7 x 7.9 x 15.4
黄色	62.6 x 56.7 x 110.3	27.8 x 25.2 x 49	13.9 x 12.6 x 24.5
绿色	48.6 x 44.6 x 86	21.6 x 19.8 x 38.2	10.8 x 9.9 x 19.1
琥珀色	48.6 x 44.6 x 86	21.6 x 19.8 x 38.2	10.8 x 9.9 x 19.1
无色	68 x 61.7 x 119.7	30.2 x 27.4 x 53.2	15.1 x 13.7 x 26.6

要显示其他值，请单击 CLEAR SELECTION（清除选择）字段。现在选择所需的镜头颜色或警报级别。

下图主要用于快速定位。如需单独的准确解释，则请使用

百能堡选型软件(PSS)

PA X-10-15 – 覆盖尺寸（A x B x C，以米为单位）

	指示	警告	警报
红色	48.6 x 43.2 x 83.7	21.6 x 19.2 x 37.2	10.8 x 9.6 x 18.6
黄色	78.3 x 58.1 x 133.2	34.8 x 25.8 x 59.2	17.4 x 12.9 x 29.6
琥珀色	60.8 x 53.6 x 104	27 x 23.8 x 46.2	13.5 x 11.9 x 23.1
蓝色	39.6 x 34.7 x 67.1	17.6 x 15.4 x 29.8	8.8 x 7.7 x 14.9
无色	84.6 x 74.7 x 144.5	37.6 x 33.2 x 64.2	18.8 x 16.6 x 32.1

要显示其他值，请单击 CLEAR SELECTION（清除选择）字段。现在选择所需的镜头颜色或警报级别。

下图主要用于快速定位。如需单独的准确解释，则请使用

百能堡选型软件(PSS)

技术数据

电气参数	PA X 10-10 / 10 焦耳
额定电压	230 V AC	115 V AC	24 V DC
额定频率	50/60 Hz	50/60 Hz	–
工作范围	187–255 V	90–135 V	18–30 V
额定电流	160–215 mA	260–345 mA	665–935 mA

电气参数	PA X 10-15 / 15 焦耳
额定电压	230 V AC	115 V AC	24 V DC
额定频率	50/60 Hz	50/60 Hz	–
工作范围	187–255 V	90–135 V	18–30 V
额定电流	210–265 mA	360–445 mA	765–1035 mA

更多产品技术信息、可前往本页“载”部分。

为了方便您的订购，保证及时交付，请参考下列物料号。

下载

描述	类型	大小
Conformity_CE_085506673_Rev07_Mar24_PAX1_5_10_20.pdf	pdf	41 KB	Download
Conformity_UKCA_085507026_Rev01_Mar24_PAX1_5_10_20.pdf	pdf	29 KB	Download
Quick Guide PA(X)10/ PA(X)20	pdf	3.3 MB	Download
MANUAL PA(X) 10../ PA(X) 20..	pdf	3.8 MB	Download

描述	語言	类型	大小	下载
Product Sheet	英语	pdf	4.3 MB	下载
EC_MED - 符合性声明	英语	pdf	30 KB	下载
UK_MER - 符合性声明	英语	pdf	29 KB	下载
MED 证书	英语	pdf	190 KB	下载
MER 证书	英语	pdf	190 KB	下载
IGS图	英语	zip	730 KB	下载
SAT图	英语	zip	920 KB	下载
STEP图	英语	zip	640 KB	下载
UL证件	英语	pdf	200 KB	下载
DNV认证	英语	pdf	190 KB	下载
EAC Conformity	英语	pdf	300 KB	下载
Operating manual	德语英语法语俄语意大利语	pdf	4.1 MB	下载
声压级和功耗	英语德语	pdf	110 KB	下载

MultiCAD-Data

订购信息

订购信息	红色外壳	PA X 10-10
版本	额定电压	230 V AC	115 V AC	24 V DC
黄色透镜	物料号	23361103000	23361153000	23361803000
琥珀色透镜	物料号	23361104000	23361154000	23361804000
红色透镜	物料号	23361105000	23361155000	23361805000

订购信息	灰色外壳	PA X 10-10
版本	额定电压	230 V AC	115 V AC	24 V DC
黄色透镜	物料号	23361103055	23361153055	23361803055
琥珀色透镜	物料号	23361104055	23361154055	23361804055
红色透镜	物料号	23361105055	23361155055	23361805055

选配件 / 配件

视频

Signaling technology – PATROL: new sounder generation

音频样本

PA and PRO sounders

Audio-Number	描述	Graphic	Audio Sample
2 : EN54-3	锯齿 DIN音调33404-3德国（紧急信号）PFEER PTAP
9	缓慢响声火灾报警英国 BS5839-1
11	间断音调快速
13	间断音调
15	缓慢响声荷兰NEN 2575（疏散报警器）
16	缓慢响声澳大利亚AS2220（疏散报警器）
18	缓慢响声 NFPA
22	律动音调澳大利亚报警器AS1670，ISO 8201
23	警笛
24	警笛
25	警笛
26	警笛德国工业报警器
27	消防报警器
29	消防报警器快速
30	消防报警器
31	消防报警器法国NFC 48-265
33	消防报警器（中等）英国BS 5839-1
34	消防报警器（快速）
35	消防报警器（快速）英国BS 5839-1
36	消防报警器
43	消防报警器
44	消防报警器 IMO 3d，德国KTA3901（疏散报警器）
45	消防报警器
46	消防报警器芬兰（一般报警器）
52	持续音调
53	持续音调
54	持续音调芬兰（危险解除信号）
55	持续音调 PFEER毒气报警器
56	持续音调
57	持续音调英国BS5839-1
59	持续音调
60 : EN54-3	持续音调
61	持续音调
63	持续音调
65	持续音调瑞典SS031711（危险解除信号）
66	持续音调
67	持续音调德国KTS3901（危险解除信号）
68	持续音调
69	持续音调
71	持续音调
77	间断音调
82	间断音调 PFEER（一般报警器）英国BS5839-1（备用报警器）
83	间断音调 PFEER（一般报警器）
88	间断音调
90	间断音调
91	间断音调
92	间断音调
93	间断音调（快速），警报器
97	间断音调
98	间断音调瑞典SS031711（紧急信号）
100	间断音调工业报警器（德国）
101	间断音调瑞典SS031711（重要消息（预通知））
102	间断音调瑞典SS031711（本地警告）
103	间断音调瑞典SS031711（空袭警告）
104 : EN54-3	间断音调瑞典SS031711（紧急信号）
107	间断音调德国KTA3901（疏散报警器）
109	间断音调澳大利亚AS2220，AS1610，AS1670
110	间断音调（快速可变）铃
111	间断音调 ISO 8201（紧急疏散信号），美国（疏散报警器）
112	间断音调 ISO 8201（紧急疏散信号）
113	间断音调 ISO 8201（紧急疏散信号）消防报警器
115	间断音调 IMO（电话呼叫）
116	间断音调 IMO（离开船）
117	间断音调 IMO SOLAS III/50 + SOLAS III/6.4（一般报警器）
122	交替音调
123	交替音调
124	交替音调新加坡
125	交替音调
128	交替音调
130	交替音调英国BS58391-1（火灾报警）
131 : EN54-3	交替音调英国BS5839-1（火灾报警、铁路交叉口）
135	交替音调英国BS5839-1（火灾报警，紧急度增加 - 铁路交叉口）
142	交替音调
143	交替音调德国工业报警器
144	交替音调
146 : EN54-3	交替音调法国NFS 32-001（火灾报警）
147	交替音调瑞典SS031711
148	交替音调瑞典SS031711
152	交替音调（两音调）